-
1 собственная масса
собственная масса ж. Eigengewicht n; Eigenlast f; Eigenmasse f; физ. Ruhemasse f; Ruhmasse f; Totgewicht n; Totlast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > собственная масса
-
2 собственная масса
adj1) Av. Gewichtsbelastung2) eng. Eigengewicht, Eigenlast, Eigenmasse, Totgewicht, Totlast3) auto. Leergewicht, Leermasse, bleibende Last, fahrfertiges Leergewicht (масса в снаряжённом состоянии), tote Last4) oil. Totgewicht (бурильных труб)5) shipb. deadweight (конструкции) -
3 собственная масса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > собственная масса
-
4 (собственная) масса
Универсальный русско-английский словарь > (собственная) масса
-
5 собственная масса
1) Engineering: curb weight (полностью заправленного и оборудованного автомобиля)2) Construction: deadweight, proper weight3) Economy: empty weight4) Automobile industry: curb weight, dead weight, kerb weight, kerbweight, tare weight, unladen weight5) Mechanics: dead load6) Business: own weight7) Oilfield: own mass8) Makarov: proper weight (конструкции), rest mass -
6 собственная масса
Eigenmasse f, Leermasse f, Leergewicht n -
7 собственная масса
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > собственная масса
-
8 собственная масса
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > собственная масса
-
9 собственная масса
kerbweight, curb weight, dead weight, tare weight, unladen weight -
10 собственная масса
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > собственная масса
-
11 собственная масса
peso proprio [morto] -
12 собственная масса
-
13 собственная масса
adjmilit. poids mort -
14 собственная масса
Eigenmasse, ( транспортного средства) Leermasse авто -
15 собственная масса
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > собственная масса
-
16 собственная масса
( конструкции) proper weightРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > собственная масса
-
17 собственная масса
-
18 собственная масса
• vlastní hmotnost -
19 собственная масса
Russian-English dictionary of construction > собственная масса
-
20 собственная масса
empty weight, own weightРусско-Английский новый экономический словарь > собственная масса
См. также в других словарях:
собственная масса — 2.5 собственная масса: Масса транспортного средства в снаряженном состоянии без водителя, пассажиров или груза, но с полным топливным баком и обычным набором инструментов и запасным колесом при их наличии. 2.6 В соответствии с частью III… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Собственная масса грузового контейнера ( T) — ПАРАМЕТРЫ И РАЗМЕРЫ ГРУЗОВОГО КОНТЕЙНЕРА 23. Собственная масса грузового контейнера ( T) Масса порожнего грузового контейнера вместе с его постоянным оборудованием и максимальным снабжением в нормальном рабочем состоянии. Примечание. В маркировке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОБСТВЕННАЯ ЭНЕРГИЯ ЧАСТИЦЫ — энергия частицы в собственной системе отсчёта, т. е. в той системе, в к рой онапокоится: (m0 масса покоя частицы). С. э. ч. называют также энергией покоя. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М.… … Физическая энциклопедия
Собственная энергия — тела (частицы), энергия тела, измеренная в собственной системе отсчета (См. Собственная система отсчёта), т. е. в системе, в которой тело покоится; то же, что энергия покоя тела; равна Е0 = mc2, где m масса тела (масса покоя), с скорость… … Большая советская энциклопедия
снаряженная масса — 3.3 снаряженная масса (kerb mass): Полная масса транспортного средства, снаряженного всем необходимым для нормальной работы оборудованием, включая массу следующих компонентов: смазывающих, охлаждающих (при необходимости), омывающих жидкостей;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Действительная масса брутто грузового контейнера — 25. Действительная масса брутто грузового контейнера Собственная масса грузового контейнера вместе с массой помещенного в него груза Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20231-83: Контейнеры грузовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа: 41. Боковая стенка грузового контейнера Боковая часть грузового контейнера, расположенная в плоскости, параллельной продольной оси контейнера Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50943-2011: Снегоболотоходы. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50943 2011: Снегоболотоходы. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.15 активный прицеп: Прицеп или полуприцеп, опирающийся на опорную поверхность посредством колес или гусениц, являющихся движителями,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50944-2011: Снегоходы. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50944 2011: Снегоходы. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.7 высота снегохода: Вертикальный размер от любой твердой горизонтальной поверхности, на которой стоит снегоход в ненагруженном состоянии,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.89-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Транспортных средств в отношении ограничения их максимальной скорости; II. Транспортных средств в отношении установки устройств ограничения скорости (УОС) официально утвержденного типа; III. Устройств ограничения скорости (УОС) — Терминология ГОСТ Р 41.89 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Транспортных средств в отношении ограничения их максимальной скорости; II. Транспортных средств в отношении установки устройств ограничения скорости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Magirus-Deutz 232 D 19 — Magirus Deutz 232 D 19 … Википедия